Presence (tradução)

Original

Anathema

Compositor: Danny Cavanagh

A pessoa deve aceitar a sua condição de mortal
E você não pode realmente ajudar as pessoas que estão tendo problemas com a mortalidade
Se você tem seus próprios problemas
Então você tem que começar a resolver as coisas
E eu pensei que tinha resolvido as coisas, até que eu vi este trecho deste livro
De certeza vou lembrar o que disse:
"A vida não é o oposto da morte. A morte é o oposto do nascimento. A vida é eterna."
E eu penso que essas são as palavras mais profundas
Eu já ouvi sobre essa questão, e isso realmente me deixa em paz
Senti que era uma história maravilhosa
E é isso? O que mais há para dizer? heh
A vida é eterna. Certamente, o oposto da vida não é a morte, mas a vida é eterna
Não há oposto
E assim, o que acontece é, eu suponho
Isso não é um estado de fúria ou ultrajante de consciência pura, a quietude e o silêncio?
Sim, o que nós estamos procurando agora
Estamos procurando e temos procurado
Agora nos tornamos mais perto dele e agora sabemos que já está lá,
Existe para sempre, ele está lá, e ele vai estar lá
Todo o tempo, para sempre

Só você pode curar sua vida
Só você pode se curar por dentro

A vida é eterna